Ý nghĩa bảng chữ cái tiếng Do Thái.
Các Bảng chữ cái tiếng Do Thái bao gồm hai mươi hai chữ cái. Chữ cái tiếng Do Thái này không chỉ là một số yếu tố ngôn ngữ trừu tượng mà bạn có thể sử dụng để biên dịch các từ và câu, như trường hợp của các chữ cái trong tiếng Hà Lan.
Chữ cái tiếng Do Thái có một ý nghĩa đặc biệt. Tất cả đều có tên và danh tính. Các chữ cái trong tiếng Do Thái có ý nghĩa tượng trưng. Chúng cũng đã được cung cấp một giá trị số có thể được sử dụng để tính toán.
Bảng chữ cái tiếng Do Thái
Bảng chữ cái tiếng Do Thái bao gồm hai mươi hai chữ cái. Chúng đều là phụ âm. Chữ cái Alef cũng là một phụ âm. Alef không có âm thanh của chữ ‘a’ như bạn mong đợi, mà là âm thanh của một cái vòi cứng trong cổ họng.
Các chữ cái tiếng Hê-bơ-rơ tạo thành phần nội dung có thể nhìn thấy được của các từ. Các nguyên âm, linh hồn của ngôn ngữ, là vô hình. Câu chuyện về sự sáng tạo được viết bằng hai mươi hai chữ cái trong bảng chữ cái tiếng Do Thái. Tác giả người Hà Lan Harry Mulisch đã viết về 22 chữ cái tiếng Do Thái này trong cuốn sách ‘Thủ tục’ của mình.
Vì đừng quên rằng thế giới được tạo ra bằng tiếng Do Thái; điều đó sẽ không thể xảy ra bằng một ngôn ngữ khác, ít nhất là tiếng Hà Lan, mà chính tả không chắc chắn cho đến khi trời đất diệt vong. [] Hai mươi hai bức thư: Ngài (Đức Chúa Trời) đã thiết kế chúng, chạm khắc chúng, cân chúng, kết hợp chúng và trao đổi chúng, mỗi thứ có tất cả; thông qua chúng, Ngài đã hình thành toàn bộ sự sáng tạo và mọi thứ vẫn phải được tạo ra. (H. Mulisch (1998) Quy trình, trang 13-14)
Ý nghĩa biểu tượng của các chữ cái tiếng Do Thái
Ý nghĩa tinh thần của bảng chữ cái tiếng Do Thái .Mỗi chữ cái tiếng Do Thái đều có tên và danh tính. Ý nghĩa của các chữ cái tiếng Do Thái vượt qua âm thanh mà chúng đứng. Những bức thư từ trái tim của ngôn ngữ và của tôn giáo Do Thái. Hai mươi hai chữ cái trong bảng chữ cái tiếng Do Thái, mỗi chữ cái có một ý nghĩa tượng trưng. Mỗi chữ cái trong tiếng Do Thái cũng có một số giá trị nhất định.
Alef א
Chữ cái đầu tiên của bảng chữ cái tiếng Do Thái là Alef. Chữ cái có giá trị số một. Alef đề cập đến sự hợp nhất và đặc biệt, là sự hợp nhất của Đức Chúa Trời. Chữ cái này tượng trưng rằng chỉ có một Đức Chúa Trời và Đấng Tạo Hóa. Điều này được thể hiện trong lời tuyên xưng trung tâm của Y-sơ-ra-ên: Hỡi dân Y-sơ-ra-ên, hãy nghe đây: CHÚA là Đức Chúa Trời chúng ta, CHÚA là Đấng duy nhất! (Phục truyền luật lệ ký 6: 4).
Đặt cược b
Bet là chữ cái thứ hai của bảng chữ cái tiếng Do Thái. Bet là chữ cái đầu tiên của Torah. Chữ cái có giá trị số là hai. Bởi vì hai là giá trị số của chữ cái này, chữ cái này là viết tắt của tính hai mặt trong sáng tạo. Tính hai mặt này có nghĩa là những mâu thuẫn do Đức Chúa Trời tạo ra, chẳng hạn như ngày và đêm, ánh sáng và bóng tối, nước và đất khô, mặt trời và mặt trăng.
Gimel c
Chữ cái thứ ba trong bảng chữ cái, Gimel, có giá trị là ba. Bức thư này được xem như cầu nối giữa những mặt đối lập nảy sinh từ bức thư thứ hai, Bet. Bức thư thứ ba cân bằng những mâu thuẫn. Nó nói về sự cân bằng động, một sự cân bằng luôn chuyển động.
Dalet
Dalet là chữ cái thứ tư trong bảng chữ cái tiếng Do Thái. Chữ cái này có một số giá trị là bốn. Hình dạng của chữ cái này mang lại ý nghĩa của nó. Một số nhìn thấy một người đàn ông uốn cong trong bức thư này. Bức thư sau đó tượng trưng cho sự khiêm tốn và phản ứng nhanh. Những người khác nhận ra một bước bằng các đường ngang và dọc của chữ cái này. Điều đó đề cập đến cấu trúc để vươn lên cao hơn, để vượt qua sức đề kháng.
Khi Dallet được đặt trong tên của một ai đó, nó biểu thị một ý chí mạnh mẽ và sự kiên trì. Một ví dụ trong Kinh thánh về điều này là Đa-vít, người đã trở thành vua của toàn dân Y-sơ-ra-ên nhờ ý chí mạnh mẽ và lòng kiên trì.
Anh ấy ה
Chữ cái thứ năm của bảng chữ cái là He. Giá trị số của chữ cái này là năm. Hee được liên kết với hiện hữu. Bức thư này tượng trưng cho món quà của cuộc sống. Nó là chữ cái đầu tiên của động từ Do Thái (haya). Chữ hee đề cập đến bản thể, bản chất quan trọng của mọi thứ được tạo ra bởi Đức Chúa Trời.
ồ
Chữ cái thứ sáu trong bảng chữ cái tiếng Do Thái có giá trị số là sáu. Chữ cái này, Waw, được viết dưới dạng một đường thẳng đứng. Dòng này kết nối phần trên với phần dưới. Chữ cái này tượng trưng cho sự kết nối giữa trời và đất giữa Chúa và con người. Gia trưởng Gia-cốp mơ về mối liên hệ này giữa trời và đất (Sáng thế ký 28: 10-22).
Thiên đường và trái đất được kết nối bởi cái gọi là Jacob’s Ladder. Chữ waw cũng đề cập đến giá trị số của nó cho sáu ngày được tạo ra và sáu hướng (trái và phải, lên và xuống, trước và sau).
Zain
Zain là chữ cái thứ bảy trong bảng chữ cái tiếng Do Thái. Chữ cái này là viết tắt của ngày thứ bảy của sự sáng tạo. Đó là ngày mà Đấng Tạo Hóa đã dành để làm ngày nghỉ ngơi: Vào ngày thứ bảy, Đức Chúa Trời đã hoàn thành công việc của mình, vào ngày đó Ngài nghỉ ngơi sau công việc mình đã làm. Đức Chúa Trời ban phước cho ngày thứ bảy và tuyên bố ngày đó là thánh, vì vào ngày đó, Ngài nghỉ mọi công việc sáng tạo của mình (Sáng thế ký 2: 2-3). Do đó, chữ cái thứ bảy này là một nguồn của sự hài hòa và yên tĩnh.
Chet h
Chữ Chet là chữ cái thứ tám của bảng chữ cái. Chữ cái này tượng trưng cho cuộc sống. Đó là về cuộc sống vượt qua cuộc sống sinh học. Chữ cái này cũng gắn liền với tâm hồn và đời sống tinh thần. Sau bảy ngày sáng tạo, một người đàn ông trở thành hiện thực khi anh ta phát triển vượt ra ngoài sự khôn ngoan và thần thánh khi đối mặt với thực tế tự nhiên.
Tết t
Tết, chữ cái thứ 9 trong bảng chữ cái Do Thái, tượng trưng cho mọi điều tốt đẹp trong tạo hóa. Bản chất của Tết chữ cái là sự nữ tính. Nghĩa đen của chữ cái này là cái giỏ hoặc cái tổ. Giá trị số của chữ cái này là chín. Đó là viết tắt của chín tháng của thai kỳ. Chữ cái này có hình dạng của một bụng mẹ.
Iốt
Về hình thức, Jod là chữ cái nhỏ nhất trong bảng chữ cái Do Thái. Đây là chữ cái đầu tiên của tên Chúa (YHWH). Do đó, người Do Thái là biểu tượng cho Thánh, cho Đấng tạo dựng trời và đất. Chữ cái tượng trưng cho sự thống nhất của Đấng Tạo Hóa, nhưng cũng là sự hợp nhất. Người Do Thái có giá trị số là mười, và mười được dùng trong Kinh thánh để chỉ bội số.
Chaff c
Chữ cái thứ mười một trong bảng chữ cái tiếng Do Thái là Kaf. Nghĩa đen của chữ cái này là lòng bàn tay rỗng. Lá thư này giống như một cái bát, lòng bàn tay dang rộng, sẵn sàng đón nhận. Chữ này được viết dưới dạng một đường với hình dạng cong. Bức thư này dạy mọi người cúi đầu và điều chỉnh sở thích của chính mình. Giá trị số của chữ cái này là hai mươi.
Lamed
Lamed là chữ cái thứ mười hai trong bảng chữ cái tiếng Do Thái. Chữ cái này là biểu tượng của sự học hỏi. Với việc học này có nghĩa là học thuộc linh. Đó là về học tập dẫn đến sự phát triển tâm linh. Lamed được viết như một chuyển động lượn sóng. Chữ cái này là viết tắt của các chuyển động liên tục và thay đổi trong tự nhiên. Chữ cái này là viết tắt của số ba mươi.
Mem
Chữ Mem là viết tắt của nước. Nước của sự khôn ngoan và của kinh Torah có ý nghĩa như vậy. Kinh thánh nói về sự khao khát Chúa. Chẳng hạn, Thi thiên 42 câu 3 nói: Linh hồn tôi khao khát Đức Chúa Trời, Đức Chúa Trời hằng sống. Đàn ông, chữ cái thứ mười ba trong bảng chữ cái tiếng Do Thái. Điều này ám chỉ nguồn nước mà Đức Chúa Trời ban cho. Ký tự Mem được gọi là giá trị số bốn mươi. Bốn mươi là một con số đặc biệt trong Kinh thánh. Dân Y-sơ-ra-ên đã ở trong đồng vắng trong bốn mươi năm trước khi họ có thể vào đất hứa. Giá trị số của chữ cái này là bốn mươi.
Một số n
Noen là chữ cái tượng trưng cho lòng trung thành và linh hồn. Chữ cái này cũng là viết tắt của sự khiêm tốn vì Nữ tu bị uốn cong cả bên dưới và bên trên. Trong tiếng Aramaic, chữ Noen có nghĩa là cá. Một số người xem bức thư này cho con cá bơi trong nước của kinh Torah. Nước trong Torah đề cập đến chữ cái trước đó, Mem. Giá trị số của Noen là năm mươi.
Samech s
Chữ cái thứ mười lăm trong bảng chữ cái tiếng Do Thái là Samech. Bức thư này tượng trưng cho sự bảo vệ mà chúng ta nhận được từ Chúa. Chu vi của chữ cái này cho biết Chúa, Chúa. Nội dung của bức thư sau đó đề cập đến sự sáng tạo của nó được an toàn vì nó được bảo vệ bởi chính Đấng Tạo hóa. Giá trị số của chữ cái này là sáu mươi.
Ajien e
Chữ Ajien trong tiếng Do Thái gắn liền với thời gian. Chữ cái thứ mười sáu trong bảng chữ cái tiếng Do Thái này tượng trưng cho tương lai và vĩnh cửu. Nó dạy mọi người nhìn xa hơn thời điểm hiện tại. Chữ Ajien tượng trưng cho nó với đôi mắt mở để nhìn xa hơn thực tế của chúng ta. Chữ cái này có giá trị bằng số là bảy mươi.
tiểu
Chữ cái Peh là chữ cái thứ mười bảy trong bảng chữ cái tiếng Do Thái. Chữ cái này tượng trưng cho cái miệng. Bức thư này đề cập đến sức mạnh của lời nói. Quyền năng này được thể hiện trong Sách Châm-ngôn 18: 21 của Kinh Thánh: Lời nói có quyền trên sự sống và sự chết, ai ấp ủ lưỡi mình thì gặt được lợi ích. Hoặc, như Gia-cơ viết trong Tân Ước: ‘Cái lưỡi cũng là một cơ quan nhỏ, nhưng nó có thể tạo ra một sự hùng vĩ làm sao! Hãy xem xét cách một ngọn lửa nhỏ gây ra một đám cháy rừng lớn.
Lưỡi của chúng ta giống như ngọn lửa (Gia-cơ 3: 5-6). Bức thư này dạy một người đàn ông phải nói năng cẩn thận. Chữ cái Pee là viết tắt của số tám mươi.
Tsaddie Ts
Tsaddie tượng trưng cho tsaddik. Một tsaddik là một người công bình trước mặt Đức Chúa Trời. Đó là một người sùng đạo và sùng đạo. Một tsaddik phấn đấu để trung thực. Công lý và làm điều tốt là quan trọng đối với anh ta. Chữ cái thứ mười tám trong bảng chữ cái tiếng Do Thái là viết tắt của mọi thứ mà một tsaddik phấn đấu. Giá trị số của chữ cái này là chín mươi.
Bò K.
Chữ cái Kuf là chữ cái thứ mười chín của bảng chữ cái tiếng Do Thái. Ý nghĩa của chữ cái này là phần sau của đầu. Các ý nghĩa khác của chữ Kuf là mắt của kim và vượn. Con khỉ là viết tắt của động vật trong con người. Bức thư này thách thức một người đàn ông vượt lên trên con vật và sống như ý định của Tạo hóa. Chữ cái này có giá trị là một trăm.
Reesj r
Chữ cái thứ 20 trong bảng chữ cái tiếng Do Thái là Reesj. Ý nghĩa của chữ cái này là người lãnh đạo hoặc người đứng đầu. Từ ý nghĩa này, chữ cái này tượng trưng cho sự vĩ đại. Chữ cái Reesj là viết tắt của sự tăng trưởng vô hạn và theo cấp số nhân. Giá trị số của chữ cái này là hai trăm.
Thấy rằng
Sjien là chữ cái thứ 21 của bảng chữ cái tiếng Do Thái. Bức thư này được kết nối với lửa và sự biến đổi. Chữ cái này có hình dạng ba chiếc răng. Do đó, nghĩa đen của chữ cái này là răng, nhưng ba ngọn lửa cũng có thể được nhìn thấy trong hình dạng của ba chiếc răng. Đó là ngọn lửa thanh lọc và thanh lọc cuộc sống khỏi sự gian ác.
Bức thư này cũng có thể cho thấy rằng việc lựa chọn sự cân bằng trong tự nhiên là rất tốt. Trong số ba răng tạo thành chữ cái này, các đầu tận cùng là các cực. Chiếc răng giữa cân đối và biết cách tìm ra ý nghĩa vàng. Giá trị số của bức thư này là ba trăm.
Taw ת
Chữ cái cuối cùng của bảng chữ cái Do Thái là Taw. Nó là lá thư thứ hai mươi hai. Bức thư này là một dấu hiệu và một con dấu. Taw là biểu tượng của sự thật và sự hoàn thiện. Chữ cái này hoàn thành bảng chữ cái tiếng Do Thái. Phẩm giá của Torah được viết ra bằng bảng chữ cái này. Taw là chữ cái cuối cùng của từ đầu tiên trong kinh Torah Bereshit, ở thời điểm bắt đầu. Khởi đầu đó, Đấng Tạo Hóa đã vận động toàn bộ sự sống, sự tồn tại của tất cả những gì đang có. Từ đó, bắt đầu và hoàn thành được kết nối với nhau. Nói cách khác, sự hoàn thành không bao giờ là kết thúc, mà luôn là sự khởi đầu mới. Giá trị số của chữ cái cuối cùng của bảng chữ cái tiếng Do Thái là bốn trăm.
Vị trí của chữ cái quyết định ý nghĩa
Mỗi chữ cái tiếng Do Thái đều có ý nghĩa riêng của nó. Một số chữ cái có nhiều nghĩa. Vị trí của một chữ cái trong một từ hoặc một câu cũng xác định ý nghĩa biểu tượng mà một chữ cái cuối cùng nhận được. Tùy thuộc vào ngữ cảnh của một bức thư, một cách diễn giải phù hợp hơn một cách diễn giải khác. Tuy nhiên, không bao giờ có bất kỳ ý nghĩa dứt khoát. Đưa ra các chữ cái có nghĩa trong các văn bản cổ như bằng tiếng Do Thái là một quá trình liên tục.
Nguồn và tài liệu tham khảo
- Ảnh giới thiệu: Robert C , Pixabay
- H. Mulisch (1998). Các thủ tục. Amsterdam: Con ong bận rộn.
- D. Linesch (2014). Liệu pháp nghệ thuật lâm sàng và thư pháp tiếng Do Thái: Sự tích hợp của các thực hành. Tạp chí Trị liệu Nghệ thuật Lâm sàng, 2 (1), 5.
- Trích dẫn Kinh thánh từ Bản dịch Kinh thánh Mới (2004) (NBV)
- https://en.wikipedia.org/wiki/Hebreeuws_alfabet
- http://www.abarim-publications.com/Hebrew_Alphabet_Meaning.html#.XF6vg-RYbcs
- https://www.chabad.org/library/article_cdo/aid/4069287/jewish/The-Hebrew-Alphabet.htm
- http://www.walkingkabbalah.com/hebrew-alphabet-letter-mentics/
Nội dung